Toggle navigation
LazyLibrarian
eBooks
Series
AudioBooks
Magazines
Manage
History
Logs
Config
Help
Books
Detail
Ignored
Refresh Author
eBook Scan
AudioBook Scan
Remove Author
Series
Searching, please wait...
Edit Author
Author Name:
Born:
Died:
Added by:
AKA:
Amazon Author Page:
Source IDs:
Source
ID
Primary
GoodReads
Remove
OpenLibrary
Search OpenLibrary
Link
HardCover
Search HardCover
Link
RanobeDB
RanobeDB not enabled
Author Description
Michael Kandel (born 1941) is an American translator and author of science fiction.
Kandel was born into Polish Jewish family. He received a doctorate in Slavistics from Indiana University, and is an editor at the Modern Language Association. Kandel is also a part-time editor at Harcourt, editing (among others) Ursula K. Le Guin's work.
Kandel is perhaps best known for his translations of the works of Stanisław Lem from Polish to English. Recently he has also been translating works of other Polish science fiction authors, such as Jacek Dukaj, Marek Huberath and Andrzej Sapkowski. The quality of his translations is considered to be excellent and is especially notable in the case of Lem's writing, which makes heavy use of wordplay and other difficult-to-translate devices.
Current Image:
Filenames must be full path to file or a URL, or put none to remove author image
Filename and URL need to end with .jpg/.jpeg/.png/.webp
Find Images
Lock settings